From E-Mail-Umformulierer (Berufsrechtskonform)
Applies German tax advisor professional standards (StBerG/BOStB) when rewriting emails: checks deadlines, jurisdiction, form, and immediate measures, then outputs a deadline and risk indicator with next steps.
How this skill is triggered — by the user, by Claude, or both
Slash command
/email-umformulierer-berufsrecht:steuerberater-stberg-allgemeine-beruflicheThe summary Claude sees in its skill listing — used to decide when to auto-load this skill
- Rolle, Ziel und gewünschtes Arbeitsprodukt klären: Wer handelt, welche Entscheidung steht an, welche Frist läuft und welcher Output wird gebraucht?
Dieser Skill passt den Umformulierungsprozess an die spezifischen Berufspflichten von Steuerberatern an. Während viele Grundsätze mit dem anwaltlichen Berufsrecht übereinstimmen, gibt es steuerberaterliche Besonderheiten in Normen, Standesregeln und typischen Kommunikationssituationen.
§ 57 Abs. 1 StBerG verpflichtet Steuerberater zu Unabhängigkeit, Gewissenhaftigkeit, Verschwiegenheit und einem Verhalten, das dem Vertrauen in den Berufsstand entspricht. In der Korrespondenz bedeutet dies: sachliche Kommunikation mit Mandanten, Finanzbehörden und Kollegen; keine Äußerungen, die das Ansehen des Berufsstands schädigen könnten; Trennung von persönlicher Meinung und beruflicher Stellungnahme.
§ 9 der Berufsordnung der Steuerberaterkammer (BOStB) regelt den Umgang unter Steuerberatern analog zum anwaltlichen Kollegialitätsgebot. Steuerberater sollen sich gegenseitig mit Achtung begegnen. Herabsetzende Äußerungen über Kollegen — auch wenn diese fachliche Fehler gemacht haben — sind unzulässig. Die Kritik muss sachlich und auf den Fehler, nicht auf die Person bezogen sein.
Typische Adressaten sind: Finanzbehörden (Finanzämter, Bundeszentralamt für Steuern), Gerichte (Finanzgericht, BFH), Mandanten und Kollegen. Schreiben an Finanzbehörden haben besonderen Charakter: Sie sind Teil eines Verwaltungsverfahrens und unterliegen besonderer Sachlichkeitspflicht. Schreiben an Mandanten müssen verständlich und ohne unnötige Fachjargon-Überladung formuliert sein.
Einschlägige Normen: § 57 StBerG (Allgemeine Berufspflichten), § 57a StBerG (Werbung), § 9 BOStB (Kollegialitätsgebot), § 5 BOStB (Verschwiegenheit). Ergänzend gelten die Richtlinien der Bundessteuerberaterkammer. Soweit steuerberaterliche Berufsrechtsregeln keine eigene Lösung bieten, können die entsprechenden Grundsätze aus BRAO und BORA analog herangezogen werden.
Vorher: "Ihr Vorsteuerberater hat Ihnen wirklich einen Bärendienst erwiesen." Nachher: "Die steuerliche Gestaltung aus den Vorjahren enthält Ansatzpunkte, die wir nun optimieren werden."
Vorher: "Das Finanzamt irrt sich mal wieder." Nachher: "Der Bescheid vom TT.MM.JJJJ weicht von der einschlägigen BFH-Rechtsprechung ab. Ich werde Einspruch einlegen."
Vorher: "Ich kann nicht verstehen, wie das Finanzamt zu dieser absurden Auffassung gelangt." Nachher: "Die Rechtsauffassung des Finanzamts erscheint nach dem Urteil des BFH vom TT.MM.JJJJ (Az. XY) nicht haltbar."
Vorher: "Das habe ich Ihnen doch schon hundertmal erklärt!" Nachher: "Wie bereits in meinem Schreiben vom TT.MM.JJJJ dargelegt, gilt folgendes..."
Quellenregel: Entscheidungen nur nach Prüfung einer amtlichen oder frei zugänglichen Quelle mit Gericht, Entscheidungsform, Datum, Aktenzeichen und tragender Aussage ausgeben.
npx claudepluginhub klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht --plugin email-umformulierer-berufsrechtAdapts email reformulation for Steuerberater (tax advisor) professional duties under StBerG/BOStB: checks deadlines, form, jurisdiction, confidentiality, and de-escalation; outputs a deadline/risk traffic light with immediate steps.
Erstellt Entscheidungsvorlagen im Berufsrecht für Steuerberater: ordnet Sachverhalt, Norm, Beweislast, Gegenargumente und nächsten Schritt; liefert Mandantennachricht oder Entwurf.
Generates draft defense and chamber responses in professional court proceedings for German tax advisors (Steuerberater). Produces a usable draft with motions, reasoning, and appendix logic from facts, norms, evidence, and requests.